More French styles #146
More French styles #146
Conversation
… more largely for humanities in Germany
… the style guides are very imprecise so I had to infer details
|
I'm still a muppet with git - all I wanted to put in the pull request was the last commit, the one with several new styles - but I couldn't figure out how to isolate that commit, sorry for this. |
|
Yeah, I'm not completely sure how to merge this (your merge pull request has two styles for Presses Universitaires de Rennes). Note also that I recently renamed the styles for Presses Universitaires de Rennes and Universität Heidelberg - Historisches Seminar to follow our conventions: b287a3c (I greatly prefer to write out style names in full). |
|
oh dear - feel free to do comits of your own for the styles and ignore my pull request if that's easier. I have a feeling I will have to start afresh with a new fork... |
|
It might be later this week before I have a chance to properly merge this. Already thanks for contributing! |
|
I always try to write out journal names in full, e.g. "histoire-et-mesure.csl" instead of "histoire-mesure.csl" for Histoire & Mesure. For, Histoire@Politique, would it make sense to use "histoire-at-politique.csl"? Or, if that is too much of an Anglicism, can I substitute the at symbol with something else? Maybe "histoire-a-politique.csl" ? See also http://fr.wikipedia.org/wiki/Arobase . |
|
histoire-et-mesure.csl sounds good. For Histoire@Politique, I was following their convention for their journal website, which is http://www.histoire-politique.fr/, but agree that histoire-at-politique.csl is probably a good choice (and not too much of anglicism, it's what I have heard people call the journal in France) |
|
I'll use "histoire-at-politique.csl" then. For English styles I've consistently substituted ampersands in titles by "-and-", so I would like to do something similar here. |
|
Committed. Thanks for contributing! I just made a few changes to the style names/IDs and other metadata (e.g. adding ISSNs). |
|
brilliant, thanks. I'll try and remember to add ISSNs in future... |
I have finally made progress on the joint initiative of http://www.boiteaoutils.info and http://zotero.hypotheses.org/ to boost the number of available styles for French journals. The style guides for most of these were a bit patchy, so I had to complete stuff as seemed logical.