* fix(auth): update credential login to use new firebase method - @oacstevens
* fix(auth): add comments to clarify logic and point to issue numbers in `getLoginMethodAndParams`