nerd fonts fail to display glyphs

[jessefarinacci]

Describe the bug
When using a Nerd Font with Glyphs, the Glyphs are shown as something like a broken Unicode empty box instead of the real glyph.

Setup

• OS: MACOS
• Shell: ZSH
• Terminal Emulator: GHOSTTY
• Terminal Multiplexer: TMUX

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. vhs eza.demo.tape (see tape below)
2. open eza.demo.gif
3. See error

Source Code

# eza.demo.tape
Output eza.demo.gif
Require eza
Set Shell "bash"
Set FontFamily "0xProto Nerd Font Mono"
Set FontSize 24 
Set Width 1200
Set Height 600
Type "vhs --version" Sleep 300ms Enter
Sleep 200ms Enter Sleep 50ms Enter Enter
Type "eza --icons=always --tree /opt/homebrew/Cellar/vhs" Sleep 500ms Enter
Sleep 500ms
Enter
Sleep 5s

Expected behavior
Nerd Font glyphs are displayed in full glory

Screenshots
Expected output:

Actual output:

Additional context
Here's my full GhosTTY config:

background-blur = "true"
background-opacity = "0.75"
font-family = "0xProto Nerd Font Mono"
font-size = "13"
macos-titlebar-style = "hidden"
shell-integration = "none"
theme = "dark:catppuccin-mocha,light:catppuccin-latte"
window-inherit-working-directory = "false"
window-save-state = "never"
working-directory = "home"

[lovato]

Same here. Using JetBrains, copied all TTF files into WSL, and fonts are, apparently, correctly configured. I had much more problems before doing the correct config.
Now, the only remaining issue is that regular glyph don't show up.

tape file:

Set FontFamily "JetBrainsMono Nerd Font Mono"
Type "echo '1. Standard Emoji: 👉'" Enter

While "vhsing"

Webm:

[lovato]

Maybe connected? charmbracelet/vhs-action#228
Still opened. It feels we @jessefarinacci are doing something wrong. I just don't know what can it be.

[lovato]

HEY!

sudo apt update && sudo apt install -y fonts-noto-color-emoji
fc-cache -fv

And then:

[jessefarinacci]

HEY!

sudo apt update && sudo apt install -y fonts-noto-color-emoji
fc-cache -fv

I'm on MacOS, I've installed all my fonts through Brew. I haven't taken any specific local action to install fonts, I presumed that brew understood how to do this for my native OS.

[lovato]

I see. What I got from Gemini is that despite having your fonts inside Linux, some sort of bridge must exist between your host and the headless chromium that us used. If I got this right. And in my case, fonts were working, but something was still missing.

[jessefarinacci]

This problem persists with the latest release, same tape.

❯ vhs --version
vhs version 0.11.0