docs(Typography): update links for tokens (#1674)

.storybook/components/Docs/Guildelines/Tokens.stories.mdx

@@ -97,7 +97,8 @@ Tier 1 tokens define the brand's design values. They can be thought of as a bran
 - `letter-spacing` for the spacing between text characters. This uses t-shirt sizes.
 - `line-height-` for line height definitions. These are unitless relative values. Default to t-shirt sizes (e.g. `line-height-lg: 1.5` )
 
-In addition to these tokens, we define a set of typography mixins which map font famil, size, and line height in discrete categories. Refer to the typography page in storybook for more information.
+Individual presets and typography tokens are defined as a set of values to apply to the [CSS Font property](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/font).
+See [Typography](/story/documentation-guidelines-typography--page) for more information.
 
 ### Z-index <a name="tier-1-z-index"></a>
 

.storybook/components/Docs/Guildelines/Typography.stories.mdx

@@ -19,9 +19,9 @@ Values include:
 
 Just as with other Tier 1 tokens, typography presets shouldn't be used directly by components. Typography presets are mapped to specific semantic usage at the Tier 2 level.
 
-Note: line-height values are [unitless](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/line-height#prefer_unitless_numbers_for_line-height_values) and are specific to each preset, which is why the decision was made to exclude line height values from tokens.
+Note: `line-height` values are [unitless](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/line-height#prefer_unitless_numbers_for_line-height_values) and are specific to each preset, which is why the decision was made to exclude line height values from tokens.
 
-All presets exist as inline `font:` values, and can be used in Tier 2 usages:
+All presets exist as inline [`font:`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/font) values, and can be used in Tier 2 usages:
 
 ```css
 font: var(--eds-typography-preset-001);