Codebase cleanup: extract dashboard, fix dead code, update README#13

chanakyav merged 1 commit intomainchanakyav/autopilot-loop:mainfrom

codebase-cleanupchanakyav/autopilot-loop:codebase-cleanupCopy head branch name to clipboard