Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request phalcon-orphanage#830 from akmumu/akmumu
Browse files Browse the repository at this point in the history
翻译这句漏掉的
  • Loading branch information
SidRoberts authored Aug 4, 2016
2 parents 9cf59db + 1339618 commit ffd8bf9
Showing 1 changed file with 1 addition and 1 deletion.
2 changes: 1 addition & 1 deletion zh/reference/nginx.rst
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
Nginx 安装说明(Nginx Installation Notes)
==========================================

Nginx_ 是一个免费的,开源的高性能的HTTP服务器和反向代理服务器,同样也可作为IMAP/POP3代理服务器。不同于传统的服务器,Nginx_ 不依赖线程去处理请求。相反,它使用一个高扩展的事件驱动(异步)架构。 This architecture uses small, but more importantly, predictable amounts of memory under load.
Nginx_ 是一个免费的,开源的高性能的HTTP服务器和反向代理服务器,同样也可作为IMAP/POP3代理服务器。不同于传统的服务器,Nginx_ 不依赖线程去处理请求。相反,它使用一个高扩展的事件驱动(异步)架构。 这种架构对系统资源的消耗很低,但更重要的是,承载了非常高的负载,并发能力很强。

`PHP-FPM`_ (FastCGI 进程管理器)通常用来允许 Nginx_ 来处理PHP文件。到了如今,`PHP-FPM`_ 已经捆绑在所有的PHP发行版中。Phalcon + Nginx_ + `PHP-FPM`_ 提供了一套强大的工具集,为你的PHP应用提供最强大性能。

Expand Down

0 comments on commit ffd8bf9

Please sign in to comment.