chore(deps): update tools

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence	Update
github.com/cli/cli/v2	v2.85.0 → v2.86.0					minor
helm/helm	v4.0.5 → v4.1.0					minor

---

Release Notes

cli/cli (github.com/cli/cli/v2)

v2.86.0: GitHub CLI 2.86.0

Compare Source

Install and run GitHub Copilot CLI directly from gh

Since we deprecated the GitHub Copilot in the CLI extension in favor of the new agentic GitHub Copilot CLI, we want to give developers using gh a simple way to get started using our most powerful terminal assistant.

• gh copilot will prompt to install, then run Copilot CLI
• gh copilot <args> will execute the Copilot CLI, forwarding any arguments and flags

For more information and usage options, run gh copilot --help.

What's Changed

✨ Features

• gh copilot: add native copilot command to execute/install copilot cli by @​devm33 in #​12444
• gh cache delete: allow for delete all caches for a ref by @​davidspek in #​12101
• gh pr create: error when head and base refs are identical in pr create by @​majiayu000 in #​12376

📚 Docs & Chores

• Fix Windows asset URL in copilot command tests by @​babakks in #​12500
• Update contributing guidelines for clarity by @​BagToad in #​12505

New Contributors

• @​devm33 made their first contribution in #​12444
• @​davidspek made their first contribution in #​12101

Full Changelog: cli/cli@v2.85.0...v2.86.0

helm/helm (helm/helm)

v4.1.0

Compare Source

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[inteon]

/approve
/lgtm

[cert-manager-prow]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: inteon

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Details

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS [inteon]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment