forked from mgmeyers/obsidian-kanban
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Added russian localization (mgmeyers#829)
* Added russian localization * Update ru.ts
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
240 additions
and
1 deletion.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,3 +1,242 @@ | ||
// русский | ||
|
||
export default {}; | ||
export default { | ||
// main.ts | ||
'Open as kanban board': 'Открыть как Kanban-доску', | ||
'Create new board': 'Создать новую доску', | ||
'Archive completed cards in active board': | ||
'Архивировать завершённые карточки в активной доске', | ||
'Error: current file is not a Kanban board': | ||
'Ошибка: текущий файл не является Kanban-доской', | ||
'Convert empty note to Kanban': 'Конвертировать пустую заметку в Kanban', | ||
'Error: cannot create Kanban, the current note is not empty': | ||
'Ошибка: невозможно создать Kanban, текущая заметка не пуста', | ||
'New kanban board': 'Новая Kanban-доска', | ||
'Untitled Kanban': 'Безымянная Kanban-доска', | ||
'Toggle between Kanban and markdown mode': | ||
'Переключиться между Kanban и markdown режимами', | ||
|
||
// KanbanView.tsx | ||
'Open as markdown': 'Открыть как markdown', | ||
'Open board settings': 'Открыть настройки доски', | ||
'Archive completed cards': 'Архивировать завершённые карточки', | ||
'Something went wrong': 'Что-то пошло не так', | ||
'You may wish to open as markdown and inspect or edit the file.': | ||
'Вы можете открыть файл как markdown и проверить или отредактировать его.', | ||
'Are you sure you want to archive all completed cards on this board?': | ||
'Вы уверены, что хотите архивировать все завершёённые карточки в этой доске?', | ||
|
||
// parser.ts | ||
Complete: 'Выполнено', | ||
Archive: 'Архивировать', | ||
'Invalid Kanban file: problems parsing frontmatter': | ||
'Неверный файл Kanban: не удаётся парсинг frontmatter', | ||
"I don't know how to interpret this line:": | ||
"Я не знаю, как интерпретировать эту строку:", | ||
Untitled: 'Без имени', // auto-created column | ||
|
||
// settingHelpers.ts | ||
'Note: No template plugins are currently enabled.': | ||
'Примечание: В настоящее время ни один плагин шаблона не включен.', | ||
default: 'по умолчанию', | ||
'Search...': 'Найти...', | ||
|
||
// Settings.ts | ||
'New line trigger': 'Триггер новой строки', | ||
'Select whether Enter or Shift+Enter creates a new line. The opposite of what you choose will create and complete editing of cards and lists.': | ||
'Выберите, будет ли создаваться новая строка с помощью Enter или Shift+Enter. Противоположность тому, что вы выберете, позволит создать и завершить редактирование карточек и списков.', | ||
'Shift + Enter': 'Shift + Enter', | ||
Enter: 'Enter', | ||
'Prepend / append new cards': 'Положение новых карточек', | ||
'This setting controls whether new cards are added to the beginning or end of the list.': | ||
'Эта настройка управляет положением новых карточек, в начале или в конце списка.', | ||
Prepend: 'В начале', | ||
'Prepend (compact)': 'В начале (компактно)', | ||
Append: 'В конце', | ||
'These settings will take precedence over the default Kanban board settings.': | ||
'Эти настройки будут иметь приоритет над настройками доски Kanban по умолчанию.', | ||
'Set the default Kanban board settings. Settings can be overridden on a board-by-board basis.': | ||
'Установите настройки доски Kanban по умолчанию. Настройки можно переопределить для каждой доски.', | ||
'Note template': 'Шаблон заметки', | ||
'This template will be used when creating new notes from Kanban cards.': | ||
'Этот шаблон будет использоваться при создании новых заметок из карточек Kanban.', | ||
'No template': 'Нет шаблона', | ||
'Note folder': 'Директория заметок', | ||
'Notes created from Kanban cards will be placed in this folder. If blank, they will be placed in the default location for this vault.': | ||
'В эту папку будут помещены заметки, созданные из карточек Kanban. Если поле пустое, они будут помещены в папку по умолчанию для этого хранилища.', | ||
'Default folder': 'Директория по умолчанию', | ||
'List width': 'Ширина списка', | ||
'Enter a number to set the list width in pixels.': | ||
'Введите число, чтобы установить ширину списка в пикселях.', | ||
'Maximum number of archived cards': 'Максимальное количество архивированных карточек', | ||
"Archived cards can be viewed in markdown mode. This setting will begin removing old cards once the limit is reached. Setting this value to -1 will allow a board's archive to grow infinitely.": | ||
"Архивированные карточки можно просмотреть в режиме markdown. Эта настройка начнет удалять старые карточки после достижения лимита. Установка этого значения на -1 позволит архиву доски расти бесконечно.", | ||
'Display card checkbox': 'Показывать флажок карточки', | ||
'When toggled, a checkbox will be displayed with each card': | ||
'Когда включено, для каждой карточки будет показан флажок', | ||
'Reset to default': 'Сбросить настройки', | ||
'Date & Time': 'Дата и время', | ||
'Date trigger': 'Триггер даты', | ||
'When this is typed, it will trigger the date selector': | ||
'Ввод активирует выбор даты', | ||
'Time trigger': 'Триггер времени', | ||
'When this is typed, it will trigger the time selector': | ||
'Ввод активирует выбор времени', | ||
'Date format': 'Формат даты', | ||
'This format will be used when saving dates in markdown.': | ||
'Этот формат будет использован при сохранении дат в markdown.', | ||
'For more syntax, refer to': 'Полный синтаксис смотрите на', | ||
'format reference': 'справка по формату', | ||
'Your current syntax looks like this': 'Ваш текущий синтаксис выглядит так', | ||
'Time format': 'Формат времени', | ||
'Date display format': 'Формат показа даты', | ||
'This format will be used when displaying dates in Kanban cards.': | ||
'Этот формат будет использован при показе дат в Kanban-карточках.', | ||
'Show relative date': 'Показывать относительную дату', | ||
"When toggled, cards will display the distance between today and the card's date. eg. 'In 3 days', 'A month ago'": | ||
"Когда включено, карточки будут отображать разницу между сегодняшним днем и датой карточки. Например. 'Через 3 дня', 'Месяц назад'", | ||
'Hide card display dates': 'Скрыть показ даты в карточках', | ||
'Hide card counts in list titles': 'Скрыть счётчики карточек в заголовках списка', | ||
'When toggled, card counts are hidden from the list title': | ||
'Когда включено, счётчики карточек скрыты в заголовках списка', | ||
'When toggled, formatted dates will not be displayed on the card. Relative dates will still be displayed if they are enabled.': | ||
'Когдак включено, форматированные даты не будут показываться в карточке. Относительные даты будут показаны, если включены.', | ||
'Hide dates in card titles': 'Скрыть даты в заголовках карточки', | ||
'When toggled, dates will be hidden card titles. This will prevent dates from being included in the title when creating new notes.': | ||
'Когда включено, даты в заголовках карточки будут скрыты. Это предотвратит включение дат в заголовок при создании новых заметок..', | ||
'Link dates to daily notes': 'Связывать даты с ежедневными заметками', | ||
'When toggled, dates will link to daily notes. Eg. [[2021-04-26]]': | ||
'Когда включено, даты будут указывать на ежедневные заметки. Например, [[2021-04-26]]', | ||
'Add date and time to archived cards': 'Добавлять дату и время к архивированным карточкам', | ||
'When toggled, the current date and time will be added to the card title when it is archived. Eg. - [ ] 2021-05-14 10:00am My card title': | ||
'Когда включено, текущие дата и время будут добавлены к заголовку карточки, когда она заархивирована. Например, - [ ] 2021-05-14 10:00am Мой заголовок карточки', | ||
'Add archive date/time after card title': | ||
'Добавлять дату/время архивирования после заголовка карточки', | ||
'When toggled, the archived date/time will be added after the card title, e.g.- [ ] My card title 2021-05-14 10:00am. By default, it is inserted before the title.': | ||
'Когда включено, дата и время архивирования будет добавлено после заголовка карточки, например, - [ ] Мой заголовок карточки 2021-05-14 10:00am. По умолчанию добавление производится перед заголовком.', | ||
'Archive date/time separator': 'Разделитель даты/времени архивирования', | ||
'This will be used to separate the archived date/time from the title': | ||
'Будет использоваться для отделения даты/времени архивирования от заголовка', | ||
'Archive date/time format': 'Формат даты/времени архивирования', | ||
'Kanban Plugin': 'Плагин Kanban', | ||
'Hide tags in card titles': 'Спрятать метки в заголовках карточки', | ||
'When toggled, tags will be hidden card titles. This will prevent tags from being included in the title when creating new notes.': | ||
'Когда включено, метки в заголовках карточек не будут показаны. Это предотвратит включение меток в заголовок при создании новых заметок.', | ||
'Hide card display tags': 'Отключить показ меток карточек', | ||
'When toggled, tags will not be displayed below the card title.': | ||
'Когда включено, метки под заголовками карточек не будут показаны.', | ||
'Display tag colors': 'Показывать цвета меток', | ||
'Set colors for the tags displayed below the card title.': | ||
'Установить цвета для меток под заголовками карточек.', | ||
'Linked Page Metadata': 'Метаданные связанных страниц', | ||
'Display metadata for the first note linked within a card. Specify which metadata keys to display below. An optional label can be provided, and labels can be hidden altogether.': | ||
'Отображение метаданных для первой заметки, связанной с карточкой. Ниже укажите, какие ключи метаданных отображать. Можно указать дополнительную метку, либо скрыть метки полностью.', | ||
'Board Header Buttons': 'Кнопки заголовка доски', | ||
'Calendar: first day of week': 'Календарь: первый день недели', | ||
'Override which day is used as the start of the week': | ||
'Укажите, какой день должен использоваться как начало недели', | ||
Sunday: 'Воскресенье', | ||
Monday: 'Понедельник', | ||
Tuesday: 'Вторник', | ||
Wednesday: 'Среда', | ||
Thursday: 'Четверг', | ||
Friday: 'Пятница', | ||
Saturday: 'Суббота', | ||
'Background color': 'Цвет фона', | ||
Tag: 'Метка', | ||
'Text color': 'Цвет текста', | ||
'Date is': 'Дата', | ||
Today: 'Сегодня', | ||
'After now': 'После текущего момента', | ||
'Before now': 'До текущего момента', | ||
'Between now and': 'Между сейчас и', | ||
'Display date colors': 'Показывать цвета даты', | ||
'Set colors for the date displayed below the card based on the rules below': | ||
'Установить цвета для даты, отображаемой под карточкой, базируясь на правилах ниже', | ||
'Add date color': 'Добавить цвет даты', | ||
|
||
// MetadataSettings.tsx | ||
'Metadata key': 'Ключ метаданных', | ||
'Display label': 'Показать ярылк', | ||
'Hide label': 'Спрятать ярлык', | ||
'Drag to rearrange': 'Потяните, чтобы переупорядочить', | ||
Delete: 'Удалить', | ||
'Add key': 'Добавить ключ', | ||
'Field contains markdown': 'Поле содержит markdown', | ||
|
||
// TagColorSettings.tsx | ||
'Add tag color': 'Добавить цвет метки', | ||
|
||
// components/Item/Item.tsx | ||
'More options': 'Больше настроек', | ||
Cancel: 'Отмена', | ||
|
||
// components/Item/ItemContent.tsx | ||
today: 'сегодня', | ||
yesterday: 'вчера', | ||
tomorrow: 'завтра', | ||
'Change date': 'Изменить дату', | ||
'Change time': 'Изменить время', | ||
|
||
// components/Item/ItemForm.tsx | ||
'Card title...': 'Заголовок карточки...', | ||
'Add card': 'Добавить карточку', | ||
'Add a card': 'Добавить карточку', | ||
|
||
// components/Item/ItemMenu.ts | ||
'Edit card': 'Редактировать карточку', | ||
'New note from card': 'Новая заметка из карточки', | ||
'Archive card': 'Архивировать карточку', | ||
'Delete card': 'Удалить карточку', | ||
'Edit date': 'Редактировать дату', | ||
'Add date': 'Добавить дату', | ||
'Remove date': 'Удалить дату', | ||
'Edit time': 'Редактировать время', | ||
'Add time': 'Добавить время', | ||
'Remove time': 'Удалить время', | ||
'Duplicate card': 'Дублировать карточку', | ||
'Split card': 'Разделить карточку', | ||
'Copy link to card': 'Скопировать ссылку на карточку', | ||
'Insert card before': 'Вставить карточку до', | ||
'Insert card after': 'Вставить карточку после', | ||
'Add label': 'Добавить ярлык', | ||
'Move to top': 'Переместить вверх', | ||
'Move to bottom': 'Переместить вниз', | ||
|
||
// components/Lane/LaneForm.tsx | ||
'Enter list title...': 'Введите заголовок списка...', | ||
'Mark cards in this list as complete': 'Отметить карточки в этом списке как завершённые', | ||
'Add list': 'Добавить список', | ||
'Add a list': 'Добавить список', | ||
|
||
// components/Lane/LaneHeader.tsx | ||
'Move list': 'Переместить список', | ||
Close: 'Закрыть', | ||
|
||
// components/Lane/LaneMenu.tsx | ||
'Are you sure you want to delete this list and all its cards?': | ||
'Вы уверены, что хотите удалить этот список и все его карточки?', | ||
'Yes, delete list': 'Да, удалить список', | ||
'Are you sure you want to archive this list and all its cards?': | ||
'Вы уверены, что хотите архивировать этот список и все его карточки?', | ||
'Yes, archive list': 'Да, архивировать список', | ||
'Are you sure you want to archive all cards in this list?': | ||
'Вы уверены, что хотите архивировать все карточки в этом списке?', | ||
'Yes, archive cards': 'Да, архивировать карточки', | ||
'Edit list': 'Редактировать список', | ||
'Archive cards': 'Архивировать карточки', | ||
'Archive list': 'Архивировать список', | ||
'Delete list': 'Удалить список', | ||
'Insert list before': 'Вставить список до', | ||
'Insert list after': 'Вставить список после', | ||
'Sort by card text': 'Сортировать по тексту карточки', | ||
'Sort by date': 'Сортировать по дате', | ||
|
||
// components/helpers/renderMarkdown.ts | ||
'Unable to find': 'Невозможно найти', | ||
'Open in default app': 'Открыть в приложении по умолчанию', | ||
|
||
// components/Editor/MarkdownEditor.tsx | ||
Submit: 'Сохранить', | ||
}; | ||
|