Don't add topology details in the pv volumeAttributes

[parth-gr]

Describe the bug

currently provisioning with topologypools, we also add the details of topology in the volumeAttributes, so the proposal is to remove those details as it is not required

A clear and concise description of what the bug is.

an example:

~ % oc get pv pvc-d1a26969-a15c-4e60-8f76-847d1fdd6041 -o=jsonpath='{.spec.csi.volumeAttributes}' | jq
{
 "clusterID": "openshift-storage",
 "imageFeatures": "layering,deep-flatten,exclusive-lock,object-map,fast-diff",
 "imageFormat": "2",
 "imageName": "csi-vol-937ee9e9-2f99-11ed-b2d0-0a580a83001a",
 "journalPool": "ocs-storagecluster-cephblockpool",
 "pool": "ocs-storagecluster-cephblockpool-us-east-1a",
 "storage.kubernetes.io/csiProvisionerIdentity": "1662652453217-8081-openshift-storage.rbd.csi.ceph.com",
 "topologyConstrainedPools": "[\n {\n \"poolName\": \"ocs-storagecluster-cephblockpool-us-east-1a\",\n \"domainSegments\": [\n {\n \"domainLabel\": \"zone\",\n \"value\": \"us-east-1a\"\n }\n ]\n },\n {\n \"poolName\": \"ocs-storagecluster-cephblockpool-us-east-1b\",\n \"domainSegments\": [\n {\n \"domainLabel\": \"zone\",\n \"value\": \"us-east-1b\"\n }\n ]\n },\n {\n \"poolName\": \"ocs-storagecluster-cephblockpool-us-east-1c\",\n \"domainSegments\": [\n {\n \"domainLabel\": \"zone\",\n \"value\": \"us-east-1c\"\n }\n ]\n }\n]"
}

Environment details

• Image/version of Ceph CSI driver :
• Helm chart version :
• Kernel version :
• Mounter used for mounting PVC (for cephFS its fuse or kernel. for rbd its
  krbd or rbd-nbd) :
• Kubernetes cluster version :
• Ceph cluster version :

Steps to reproduce

Steps to reproduce the behavior:

1. Setup details: provision PVC with topologyconstraintpool pools(RBD storageclass)

Actual results

Describe what happened

Expected behavior

#A clear and concise description of what you expected to happen.

Logs

If the issue is in PVC creation, deletion, cloning please attach complete logs
of below containers.

• csi-provisioner and csi-rbdplugin/csi-cephfsplugin container logs from the
  provisioner pod.

If the issue is in PVC resize please attach complete logs of below containers.

• csi-resizer and csi-rbdplugin/csi-cephfsplugin container logs from the
  provisioner pod.

If the issue is in snapshot creation and deletion please attach complete logs
of below containers.

• csi-snapshotter and csi-rbdplugin/csi-cephfsplugin container logs from the
  provisioner pod.

If the issue is in PVC mounting please attach complete logs of below containers.

• csi-rbdplugin/csi-cephfsplugin and driver-registrar container logs from
  plugin pod from the node where the mount is failing.

• if required attach dmesg logs.

Note:- If its a rbd issue please provide only rbd related logs, if its a
cephFS issue please provide cephFS logs.

Additional context

Add any other context about the problem here.

For example:

Any existing bug report which describe about the similar issue/behavior