ENH: Support resetting index with tuple name

closes pandas-dev#16164

Author: Pietro Battiston <me@pietrobattiston.it>

Closes pandas-dev#16165 from toobaz/reix_col_name and squashes the following commits:

9e1bdba [Pietro Battiston] REF: reorganize reinsertion code
3b0bb1f [Pietro Battiston] ENH: Handle tuples shorter than nlevels gracefully
c958de7 [Pietro Battiston] TST: additional test for reset_index with tuple-named index level
e12bca1 [Pietro Battiston] ENH: allow tuple index names to be interpreted as full column keys
6315d07 [Pietro Battiston] REF: Avoid duplication in reset_index() when reinsering index columns

doc/source/whatsnew/v0.20.0.txt

@@ -490,6 +490,7 @@ Other Enhancements
 - ``Series.interpolate()`` now supports timedelta as an index type with ``method='time'`` (:issue:`6424`)
 - Addition of a ``level`` keyword to ``DataFrame/Series.rename`` to rename
   labels in the specified level of a MultiIndex (:issue:`4160`).
+- ``DataFrame.reset_index()`` will now interpret a tuple ``index.name`` as a key spanning across levels of ``columns``, if this is a ``MultiIndex`` (:issues:`16164`)
 - ``Timedelta.isoformat`` method added for formatting Timedeltas as an `ISO 8601 duration`_. See the :ref:`Timedelta docs <timedeltas.isoformat>` (:issue:`15136`)
 - ``.select_dtypes()`` now allows the string ``datetimetz`` to generically select datetimes with tz (:issue:`14910`)
 - The ``.to_latex()`` method will now accept ``multicolumn`` and ``multirow`` arguments to use the accompanying LaTeX enhancements

pandas/core/frame.py

@@ -3019,44 +3019,40 @@ def _maybe_casted_values(index, labels=None):
                 if len(level) < len(self.index.levels):
                     new_index = self.index.droplevel(level)
 
-            if not drop:
-                names = self.index.names
-                zipped = lzip(self.index.levels, self.index.labels)
-
-                multi_col = isinstance(self.columns, MultiIndex)
-                for i, (lev, lab) in reversed(list(enumerate(zipped))):
-                    col_name = names[i]
-                    if col_name is None:
-                        col_name = 'level_%d' % i
-
-                    if multi_col:
-                        if col_fill is None:
-                            col_name = tuple([col_name] * self.columns.nlevels)
-                        else:
-                            name_lst = [col_fill] * self.columns.nlevels
-                            lev_num = self.columns._get_level_number(col_level)
-                            name_lst[lev_num] = col_name
-                            col_name = tuple(name_lst)
-
-                    # to ndarray and maybe infer different dtype
-                    level_values = _maybe_casted_values(lev, lab)
-                    if level is None or i in level:
-                        new_obj.insert(0, col_name, level_values)
-
-        elif not drop:
-            name = self.index.name
-            if name is None or name == 'index':
-                name = 'index' if 'index' not in self else 'level_0'
-            if isinstance(self.columns, MultiIndex):
-                if col_fill is None:
-                    name = tuple([name] * self.columns.nlevels)
-                else:
-                    name_lst = [col_fill] * self.columns.nlevels
+        if not drop:
+            if isinstance(self.index, MultiIndex):
+                names = [n if n is not None else ('level_%d' % i)
+                         for (i, n) in enumerate(self.index.names)]
+                to_insert = lzip(self.index.levels, self.index.labels)
+            else:
+                default = 'index' if 'index' not in self else 'level_0'
+                names = ([default] if self.index.name is None
+                         else [self.index.name])
+                to_insert = ((self.index, None),)
+
+            multi_col = isinstance(self.columns, MultiIndex)
+            for i, (lev, lab) in reversed(list(enumerate(to_insert))):
+                name = names[i]
+                if multi_col:
+                    col_name = (list(name) if isinstance(name, tuple)
+                                else [name])
+                    if col_fill is None:
+                        if len(col_name) not in (1, self.columns.nlevels):
+                            raise ValueError("col_fill=None is incompatible "
+                                             "with incomplete column name "
+                                             "{}".format(name))
+                        col_fill = col_name[0]
+
                     lev_num = self.columns._get_level_number(col_level)
-                    name_lst[lev_num] = name
+                    name_lst = [col_fill] * lev_num + col_name
+                    missing = self.columns.nlevels - len(name_lst)
+                    name_lst += [col_fill] * missing
                     name = tuple(name_lst)
-            values = _maybe_casted_values(self.index)
-            new_obj.insert(0, name, values)
+
+                # to ndarray and maybe infer different dtype
+                level_values = _maybe_casted_values(lev, lab)
+                if level is None or i in level:
+                    new_obj.insert(0, name, level_values)
 
         new_obj.index = new_index
         if not inplace:

pandas/tests/test_multilevel.py

@@ -2242,16 +2242,50 @@ def test_reset_index_multiindex_columns(self):
         levels = [['A', ''], ['B', 'b']]
         df = pd.DataFrame([[0, 2], [1, 3]],
                           columns=pd.MultiIndex.from_tuples(levels))
-        expected = df.copy()
-        df.index.name = 'A'
-        result = df[['B']].reset_index()
-        tm.assert_frame_equal(result, expected)
+        result = df[['B']].rename_axis('A').reset_index()
+        tm.assert_frame_equal(result, df)
 
         # gh-16120: already existing column
         with tm.assert_raises_regex(ValueError,
                                     ("cannot insert \('A', ''\), "
                                      "already exists")):
-            df.reset_index()
+            df.rename_axis('A').reset_index()
+
+        # gh-16164: multiindex (tuple) full key
+        result = df.set_index([('A', '')]).reset_index()
+        tm.assert_frame_equal(result, df)
+
+        # with additional (unnamed) index level
+        idx_col = pd.DataFrame([[0], [1]],
+                               columns=pd.MultiIndex.from_tuples([('level_0',
+                                                                   '')]))
+        expected = pd.concat([idx_col, df[[('B', 'b'), ('A', '')]]], axis=1)
+        result = df.set_index([('B', 'b')], append=True).reset_index()
+        tm.assert_frame_equal(result, expected)
+
+        # with index name which is a too long tuple...
+        with tm.assert_raises_regex(ValueError,
+                                    ("Item must have length equal to number "
+                                     "of levels.")):
+            df.rename_axis([('C', 'c', 'i')]).reset_index()
+
+        # or too short...
+        levels = [['A', 'a', ''], ['B', 'b', 'i']]
+        df2 = pd.DataFrame([[0, 2], [1, 3]],
+                           columns=pd.MultiIndex.from_tuples(levels))
+        idx_col = pd.DataFrame([[0], [1]],
+                               columns=pd.MultiIndex.from_tuples([('C',
+                                                                   'c',
+                                                                   'ii')]))
+        expected = pd.concat([idx_col, df2], axis=1)
+        result = df2.rename_axis([('C', 'c')]).reset_index(col_fill='ii')
+        tm.assert_frame_equal(result, expected)
+
+        # ... which is incompatible with col_fill=None
+        with tm.assert_raises_regex(ValueError,
+                                    ("col_fill=None is incompatible with "
+                                     "incomplete column name \('C', 'c'\)")):
+            df2.rename_axis([('C', 'c')]).reset_index(col_fill=None)
 
     def test_set_index_period(self):
         # GH 6631