Upgrade single docker image and docker-compose cardano-node to 10.3.1 Caveats: needs GHC 9.6 ideally CABAL 3.12