Improve `gyp-to-cmake` to handle "cflags"

[kraenhansen]

See https://github.com/callstackincubator/react-native-node-api-modules/blob/7b07561614010134c2e1490225cadde09d913b28/packages/gyp-to-cmake/src/transformer.ts#L63-L66