Bump Microsoft.NET.Test.Sdk from 17.3.2 to 17.4.0 in /Cake.PathTildeH…

…elper.Tests (#52)

Bump Microsoft.NET.Test.Sdk in /Cake.PathTildeHelper.Tests

Bumps [Microsoft.NET.Test.Sdk](https://github.com/microsoft/vstest) from 17.3.2 to 17.4.0.
- [Release notes](https://github.com/microsoft/vstest/releases)
- [Commits](microsoft/vstest@v17.3.2...v17.4.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: Microsoft.NET.Test.Sdk
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Update solution to VS2022

Add missing SourceLink package (#10)

Update Cake.* references to v0.33.0

Relates to #2

Fix some unintended Markdown formatting on tildes.