When executing the dotnet build, the package is searching for wit-bindget, but if your path contains whitespaces the string path get cut.
Workaround:
declare in your csproj
<PropertyGroup>
<WitBindgenExe>path\without\whitespaces\to\wit-bindgen.exe</WitBindgenExe>
</PropertyGroup>