Parent: #789 Implement OpenAI tool schema token formula (FUNC_INIT=7, PROP_INIT=3, PROP_KEY=3, ENUM_INIT=-3, ENUM_ITEM=3, FUNC_END=12). Part of M27 epic.
