Map endpoint returns all latest data, not latest record per sensor

[andrewyazura]

Last update made separation between AQI value of each sensor, but /map endpoint still returns every newest record, not one per separate sensor as it should be now.