A community member suggested on Slack:
if you can add the country codes alongside every IP in the conn logs,it can make something more easy.
Research showed that enabling Zeek's GeoLocation support is not too difficult. The Zeek package geoip-conn has been created to easily enable this in our Zeek artifact that's bundled with the Brim app. The work linked to this issue will be to have Brim use this newer artifact so the geo fields will be populated on Zeek logs generated when opening pcaps in the app. If/when resources allow, we may later choose to add some "map" visualizations that leverage this data, but that would be tracked by separate issue(s).