Skip to content

Commit

Permalink
Fix spelling mistakes in 'How to contribute'
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
Marat Talipov authored and Marat Talipov committed Dec 11, 2021
1 parent 49b7a05 commit d215a2e
Showing 1 changed file with 4 additions and 4 deletions.
8 changes: 4 additions & 4 deletions _articles/ru/how-to-contribute.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -478,14 +478,14 @@ related:
* Сделать незначительное исправление (например, исправить опечатку, неработающую ссылку или очевидную ошибку)
* Начать работать над тем, о чём уже было договорено или что обсуждалось в ишью

Пул-реквест не обязательно должен представлять законченную работу. Обычно лучше пул-реквест на раннем этапе, чтобы люди могли наблюдать за вашим прогрессом или оставлять отзывы о нем. Только в названии таком пул-реквесте укажите "WIP" (от англ. Work in Progress — в процессе выполнения). Всегда позже можно отправить дополнительные коммиты.
Пул-реквест не обязательно должен представлять законченную работу. Обычно лучше открывать пул-реквест на раннем этапе, чтобы люди могли наблюдать за вашим прогрессом или оставлять отзывы о нем. Только в названии таком пул-реквесте укажите "WIP" (от англ. Work in Progress — в процессе выполнения). Всегда позже можно отправить дополнительные коммиты.

Если проект находится на GitHub, выполните следующие шаги, чтобы создать пул-реквест:

* **[Форкните репозиторий](https://guides.github.com/activities/forking/)** и склонируйте его к себе локально. Затем в этом локальном репозитории добавьте оригинальный (upstream) репозиторий. Почаще загружайте изменения из исходного репозиторий, чтобы ваш локальный репозиторий оставался в актуальном состоянии, — это снизит появление конфликтов при создании пул-реквеста. (См. более подробные инструкции [здесь](https://help.github.com/articles/syncing-a-fork/).)
* **[Создайте ветку](https://guides.github.com/introduction/flow/)** для ваших правок.
* **Ссылайтесь на любые относящиеся к делу ишью** или подтверждающую документацию в своем PR (например, «Closes #37»).
* **Добавьте скриншоты до и после**, если ваши изменения включают затрагивает файлы HTML/CSS. Перетащите изображения в текстовую область пул-реквеста.
* **Добавьте скриншоты до и после**, если ваши изменения затрагивают файлы HTML/CSS. Перетащите изображения в текстовую область пул-реквеста.
* **Протестируйте свои изменения!** Например, если есть, запустите тесты, и при необходимости напишите новые. Даже если нет тестов, проверьте сами, что после ваших изменений всё работает, как и раньше.
* **Соблюдайте стиль написания кода проекта** в меру своих возможностей. Это может быть использование отступов, точек с запятой или комментариев иначе, чем вы привыкли, но мейнтейнерам это упросит слияние вашего пул-реквеста, а другим — облегчит понимание и поддержку в будущем.

Expand All @@ -505,7 +505,7 @@ related:

**Не** обращайтесь напрямую к этому человеку; помните, что публичное общение жизненно важно для опенсорс-проектов.

Если после вежливого напоминания, так и никто не ответил, есть вероятность, что никто и никогда не ответит. Это не самое приятное ощущение, но пусть оно вас не расстраивает. Такое с каждым случалось! Есть множество возможных причин, по которым вам не ответили, в том числе личные обстоятельства, на которые вы можете повлиять. Попробуйте найти другой проект или способ участия. Во всяком случае, нет больше смысла вкладываться в такие проекты, по крайней мере до того момента, когда объявляться другие члены сообщества.
Если после вежливого напоминания так и никто не ответил, есть вероятность, что никто и никогда не ответит. Это не самое приятное ощущение, но пусть оно вас не расстраивает. Такое с каждым случалось! Есть множество возможных причин, по которым вам не ответили, в том числе личные обстоятельства, на которые вы можете повлиять. Попробуйте найти другой проект или способ участия. Во всяком случае, нет больше смысла вкладываться в такие проекты, по крайней мере до того момента, когда объявятся другие члены сообщества.

### 🚧 У вас могут запросить внести изменения.

Expand All @@ -517,7 +517,7 @@ related:

### 👎 Ваш вклад не принят.

В итоге ваш вклад может быть принят или нет. Надеюсь, вы не потратили слишком много усилий на него. Если для вас не было понятно, почему он не был принят, разумно попросить мейнтейнера дать пояснения. В конечном итоге, однако, вам нужно стоит понять и смирится с их решением. Не спорьте и не злитесь по этому поводу. В случае чего вы всегда можете форкнуть репозиторий, чтобы работать над своей собственной версией продукта!
В итоге ваш вклад может быть принят или нет. Надеюсь, вы не потратили слишком много усилий на него. Если для вас не было понятно, почему он не был принят, разумно попросить мейнтейнера дать пояснения. В конечном итоге, однако, вам стоит понять и смирится с их решением. Не спорьте и не злитесь по этому поводу. В случае чего вы всегда можете форкнуть репозиторий, чтобы работать над своей собственной версией продукта!

### 🎉 Ваш вклад принят.

Expand Down

0 comments on commit d215a2e

Please sign in to comment.