Node.js 24 build issues

[jsumners-nr]

FYI, pg-native does not seem to be building correctly against Node.js 24. https://github.com/newrelic/node-newrelic/actions/runs/14866986493/job/41746156952?pr=3080#step:6:674 shows the errors.