[1.4-maint] Backport PR #9188: docs: some fixes/update to the FAQ#9189

ThomasWaldmann merged 1 commit intoborgbackup:1.4-maintborgbackup/borg:1.4-maintfrom

ThomasWaldmann:backport-9188-to-1.4-maintThomasWaldmann/borg:backport-9188-to-1.4-maintCopy head branch name to clipboard