Include cargo lints

[rakita]

On workspace level: https://blog.rust-lang.org/2023/11/16/Rust-1.74.0.html#lint-configuration-through-cargo

atm we still want to be compatible with 1.66 rust version as llvm 17 introduced invalid instruction: llvm/llvm-project#69408 that is troubling for some projects. When rust bumps to new llvm this could go in.

Bug fix is included in 17.0.6: llvm/llvm-project@llvmorg-17.0.5...llvmorg-17.0.6

[rakita]

llvm got a fixed in v1.75.0
https://github.com/rust-lang/rust/blob/1.75.0/.gitmodules

Bug fix PR in rust is here: rust-lang/rust#118936

[rakita]

Closed in #1386