[PM-1506] fix: mssql error when running docker compose

[skaiser]

Type of change

- [X] Bug fix
- [ ] New feature development
- [ ] Tech debt (refactoring, code cleanup, dependency upgrades, etc)
- [ ] Build/deploy pipeline (DevOps)
- [ ] Other

Objective

Fixes the error message, "services.mssql.environment.ACCEPT_EULA must be a string, number or null" when running docker compose --profile mssql --profile mail up -d during initial dev setup on MacOS.

Code changes

• dev/docker-compose.yml: Changed ACCEPT_EULA from Y to "Y". There are also some auto-formatting changes that removed trailing whitespace and made all quotes consistently double quotes.

Before you submit

• Please check for formatting errors (dotnet format --verify-no-changes) (required)
• If making database changes - make sure you also update Entity Framework queries and/or migrations
• Please add unit tests where it makes sense to do so (encouraged but not required)
• If this change requires a documentation update - notify the documentation team
• If this change has particular deployment requirements - notify the DevOps team

[bitwarden-bot]

Thank you for your contribution! We've added this to our internal Community PR board for review.
ID: PM-1506

[skaiser]

FYI, my docker --version == Docker version 20.10.7, build f0df350

[justindbaur]

Changes look good, thanks for the contribution!