Before adding new multi-peer capabilities (see #81) we need to research how other implementations of compact block filters are designed and tested, in particular how to make testing complex parts of the protocol easier.
Other implementations to study are: