arabic.schema.yaml和arabic.dict.yaml爲rime阿拉伯字母國際鍵盤
形碼原則,qwerty鍵盤。
字母性上標(或取消上標)以'/'先導;
字母性下標(或取消下標)以'\'先導;
單點上標直接寫'.';
雙橫點上標直接寫'"';
hamza上標直接寫''';
三點上標直接寫'^';
alif madda直接寫'a~';
少量變形字母以'C'後綴;
向下三點上下標寫/c或\c;
hamza及阿拉伯系一些符号(如分号؛)以'v'先導;
阿拉伯數字以'v'先導再加相應數字的上檔鍵;
獨立unicode附屬上標以'x'爲先導;獨立unicode附屬下標以'X'先導;
unicode獨立上標以'v/'爲先導;
unicode獨立下標以'v'爲先導;
部分鍵位有衝突的ascii字符本體(拉丁系)用';'先導,如【^ ' " ` , ; / : \ ~】。
先導:x X v ; \ /;
後標:C ^ ' " ~。
arabic_zhihu.schema.yaml和arabic_zhihu.dict.yaml爲知乎用的防過濾的輸入法, 目前僅包含阿拉伯、波斯和維吾爾文字母。 通過避免普通的阿拉伯字母而使用變形後的Unicode碼區來避免被過濾。 字符前後加 '`' 以切斷前連和後連。 具體說明見 https://zhuanlan.zhihu.com/p/263076011 。
#例子
(阿拉伯字母國際)
السلام عليكم.
alslam Elykm.
اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ.
aAlsWAlAamU EAlAyOkUmO.
ياخشمۇسىز.
yaH.s^imusiz.
(阿拉伯字母知乎) ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻴﻜﻢ. `a`lsla`m` `Elykm`.