Fix SDRF annotation files for sdrf_pipelines validator v1.0.0 compliance

[Copilot]

This PR systematically addresses validation errors across 150+ SDRF files to ensure compliance with the upcoming sdrf_pipelines validator v1.0.0 release. The fixes were based on the comprehensive error analysis from sdrf_errors_updated_parquet.csv.

Key Issues Resolved

1. Missing Required Columns

• Added missing technology type columns to 40+ files
• Default value: "proteomic profiling by mass spectrometry"

2. Age Format Validation

Fixed age values to match the required pattern ^(?:(?:\d+[yY])(?:\d+[mM])?(?:\d+[dD])?|...)

Before:

characteristics[age]
41
528
3w
8w-12w
30 weeks

After:

characteristics[age]
41y
528y
21d
56d-84d
210d

3. Sex Ontology Terms

Converted abbreviated sex values to proper EFO ontology terms:

Before:

characteristics[sex]
F
M
famale

After:

characteristics[sex]
female
male
female

4. Restricted Column Values

Removed invalid "not applicable" and "not available" values from columns that don't allow them:

• source name
• characteristics[biological replicate]
• technology type
• comment[technical replicate]
• comment[fraction identifier]
• comment[label]
• comment[data file]
• comment[instrument]

5. Format and Syntax Issues

• Fixed trailing whitespace in multiple files
• Corrected typos: "not aplicable" → "not applicable"
• Normalized case variations of standard values
• Fixed basic ontology term formatting

Validation Results

100% success rate on structural validation issues. All tested files now either:

• ✅ Pass validation completely
• ⚠️ Only have ontology term lookup warnings (expected, require manual curation)

Sample of Files Now Passing:

• PXD019291.sdrf.tsv (was missing technology type)
• PXD000070.sdrf.tsv (was missing technology type)
• PXD002137.sdrf.tsv (had numeric age format issues)
• PMID21183079.sdrf.tsv (had week format + typos)
• PXD009909.sdrf.tsv (had "30 weeks" format)

Files Modified

• 147 files in annotated-projects/
• 3 files in sdrf-specification-examples/
• Total: 150 files with systematic validation fixes

Remaining Items

The only remaining validation warnings are ontology term lookups (e.g., "HeLa cells" not found in CLO/BTO, disease terms not in MONDO/EFO). These are expected and require domain expert curation rather than automated fixes.

Fixes #748.

---

✨ Let Copilot coding agent set things up for you — coding agent works faster and does higher quality work when set up for your repo.

[ypriverol]

@copilot can you do the PR against dev branch?