Hypothesis API: annotation.create

Tracking issue: https://github.com/bibliotechie/antithesis/issues/8

What it does

A POST request to /annotations creates a new annotation.

Do we need it?

We could ostensibly hack our way around it while developing, but yes, we certainly need it for a MVP.

What it looks like

Not yet recorded; for now, just look at the official API docs.