Update message

locales/en/messages.json

@@ -267,7 +267,7 @@
         "message": "You are using an outdated version of the <b>Betaflight Configurator</b>.<br>$t(configuratorUpdateHelp.message)"
     },
     "configuratorUpdateHelp": {
-        "message": "Using a newer version of the firmware with an outdated version of Configurator means that changing some settings will result in a <strong>corrupted firmware configuration and a non-working craft</strong>. Furthermore, some features of the firmware will only be configurable in CLI.<br><strong>Betaflight Configurator version <b>$1</b> is available for download online</strong>, please visit <a href=\"$2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">this page</a> to download and install the latest version with fixes and improvements.<br>Please close the configurator window before updating."
+        "message": "Using a newer version of the firmware with an outdated version of Configurator means that changing some settings will result in a <strong>corrupted firmware configuration and a non-working craft</strong>.<br />Furthermore, some features of the firmware will only be configurable in CLI.<br g/><br /><strong>Betaflight Configurator version <b>$1</b> is available for download online</strong>.<br />Download and install the latest version of configurator with fixes and improvements <a href=\"$2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">here</a><br>Configurator window needs to be closed before updating."
     },
     "configuratorUpdateWebsite": {
         "message": "Go to Release Website"
@@ -517,10 +517,10 @@
         "message": "The following <strong>problems with your configuration</strong> were detected:"
     },
     "reportProblemsDialogFooter": {
-        "message": "Please <strong>fix these problems before attempting to fly your craft</strong>."
+        "message": "<span class=\"message-negative\"><strong>You need to fix these problems before attempting to fly your craft</span></strong>."
     },
     "reportProblemsDialogAPI_VERSION_MAX_SUPPORTED": {
-        "message": "<strong>the version of configurator that you are using ($3) is older than the firmware you are using ($4)</strong>.<br>$t(configuratorUpdateHelp.message)"
+        "message": "<span class=\"message-negative\"><strong>The configurator version used ($3) does not support firmware $4</strong></span>.<br>$t(configuratorUpdateHelp.message)"
     },
     "reportProblemsDialogMOTOR_PROTOCOL_DISABLED": {
         "message": "<strong>there is no motor output protocol selected</strong>.<br>Please select a motor output protocol appropriate for your ESCs in '$t(configurationEscFeatures.message)' on the '$t(tabMotorTesting.message)' tab.<br>$t(escProtocolDisabledMessage.message)"