Add redirect for old CoC link

README.md

@@ -1,3 +1,67 @@
 # beeware.org
 
-The BeeWare website.
+This is the homepage for the [BeeWare project](http://beeware.org).
+
+It is a [MkDocs](https://mkdocs.org)-based site.
+
+## Getting started
+
+To view a local build of this website, create a virtual environment, and install the development requirements:
+
+```sh
+$ python3 -m venv venv
+$ source venv/bin/activate
+(venv) $ python -m pip install --group dev
+```
+
+Then from the root directory of the checkout, run:
+
+```sh
+(venv) $ tox -e docs-live
+```
+
+This will [start a web server](http://127.0.0.1:8042) that will automatically reload whenever you make a change to site content. This will only build the English version of the site; to build and test the *full* site, run:
+
+```sh
+(venv) $ tox -e docs-all,docs-serve
+```
+
+This will also [start a web server](http://127.0.0.1:8042); however the content will *not* automatically reload.
+
+## Financial support
+
+The BeeWare project would not be possible without the generous support of our financial members:
+
+[![Anaconda logo](https://beeware.org/images/anaconda-dark.png)](https://anaconda.com/)
+
+Anaconda Inc. - Advancing AI through open source.
+
+Plus individual contributions from [users like you](https://beeware.org/community/members/). If you find Briefcase, or other BeeWare tools useful, please consider becoming a financial member.
+
+## Community
+
+You can talk to the community through:
+
+- [@beeware@fosstodon.org on Mastodon](https://fosstodon.org/@beeware)
+- BeeWare Discord server: [Discord](https://beeware.org/bee/chat/)
+- [Tickets on the website issue tracker](https://github.com/beeware/website/issues)
+
+### Code of Conduct
+
+The BeeWare community has a strict [Code of Conduct](https://beeware.org/community/code-of-conduct/). All users and developers are expected to adhere to this code.
+
+If you have any concerns about this code of conduct, or you wish to report a violation of this code, please contact the project founder [Russell Keith-Magee](mailto:russell@keith-magee.com).
+
+### Contributing
+
+If you find problems with this website, [log them on GitHub](https://github.com/beeware/website/issues). If you want to contribute a modification you can fork this repository and submit a pull request.
+
+### Translations
+
+We manage translations using [Weblate](https://weblate.org/). Updates to translated content should be submitted through Weblate, not as PRs to this repository.
+
+<a href="https://hosted.weblate.org/projects/beeware/website/"><img src="https://hosted.weblate.org/widget/beeware/website/open-graph.png" width="300px" alt="Website translation status"></a>
+
+<a href="https://hosted.weblate.org/engage/beeware/"><img src="https://hosted.weblate.org/widget/beeware/website/horizontal-auto.svg" alt="Translation status" /></a>
+
+If you'd like to contribute to the translation effort, join the `#translations` channel on [Discord](https://beeware.org/bee/chat/) and introduce yourself!

docs/config.yml

@@ -261,6 +261,7 @@ plugins:
     abstract_chars_count: -1
   redirects:
     redirect_maps:
+      # shortlinks
       "bee/briefcase-bootstraps.md": "https://briefcase.beeware.org/en/latest/reference/commands/new.html#third-party-bootstraps"
       "bee/chat.md": "https://discord.gg/AjYYm8cyQM"
       "bee/coc.md": "community/code-of-conduct.md"
@@ -269,3 +270,5 @@ plugins:
       "bee/signup.md": "about/contact.md"
       "bee/sprint.md": "contributing/sprint-guide.md"
       "bee/sprints.md": "contributing/sprint-guide.md"
+      # Historical links of significance
+      "community/behavior/code-of-conduct.md": "community/code-of-conduct.md"