Update ghcr.io/home-operations/plex Docker tag to v1.42.1.10054

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
ghcr.io/home-operations/plex (source)	minor	1.41.9.9961 -> 1.42.1.10054

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about these updates again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[github-actions]

--- HelmRelease: default/plex Deployment: default/plex

+++ HelmRelease: default/plex Deployment: default/plex

@@ -44,13 +44,13 @@

       nodeSelector:
         feature.node.kubernetes.io/i915-gpu: 'true'
       containers:
       - env:
         - name: TZ
           value: America/Los_Angeles
-        image: ghcr.io/home-operations/plex:1.41.9.9961@sha256:6c86319bb3275135f5da5aec71b45e48305669ecbceee0f88d335bebf0d0f218
+        image: ghcr.io/home-operations/plex:1.42.1.10054@sha256:d361aef8d6e1072cf18c0d54ded39f5e7f5fcc0f9084e6e427fb5373dbf12edb
         imagePullPolicy: IfNotPresent
         livenessProbe:
           failureThreshold: 3
           httpGet:
             path: /identity
             port: 32400