### Description of the problem / feature request: JavaInfo#runtime_output_jars not containing all the expected jars See this [PR](https://github.com/bazelbuild/rules_scala/pull/785) for repro. cc @iirina
