chore: Bump to rquickjs 0.11

[nabetti1720]

Description of changes

• Upgrading Rquickjs from 0.10 -> 0.11.
• We have also removed the Git URL specification, which may cause inconsistencies when LLRT is released as a crate in the future. This specification is probably a relic from the time when no new versions were released for a long time, and is no longer necessary. @richarddavison and @Sytten will surely bump it at the appropriate time. :)

Checklist

• Created unit tests in tests/unit and/or in Rust for my feature if needed
• Ran make fix to format JS and apply Clippy auto fixes
• Made sure my code didn't add any additional warnings: make check
• Added relevant type info in types/ directory
• Updated documentation if needed (API.md/README.md/Other)

By submitting this pull request, I confirm that you can use, modify, copy, and redistribute this contribution, under the terms of your choice.

[Sytten]

Yes ideally we remove all the URL from the modules so we can publish them on crates.io