chore(deps): bump mkdocs-material from 9.5.22 to 9.5.23 in /docs (#2534)

Bumps [mkdocs-material](https://github.com/squidfunk/mkdocs-material) from 9.5.22 to 9.5.23.
- [Release notes](https://github.com/squidfunk/mkdocs-material/releases)
- [Changelog](https://github.com/squidfunk/mkdocs-material/blob/master/CHANGELOG)
- [Commits](squidfunk/mkdocs-material@9.5.22...9.5.23)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: mkdocs-material
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Andrea Amorosi <dreamorosi@gmail.com>

docs/requirements.in

@@ -1,4 +1,4 @@
 mike==1.1.2
-mkdocs-material==9.5.22
+mkdocs-material==9.5.23
 mkdocs-git-revision-date-plugin==0.3.2
 mkdocs-exclude==1.0.2

docs/requirements.txt

@@ -235,9 +235,9 @@ mkdocs-get-deps==0.2.0 \
 mkdocs-git-revision-date-plugin==0.3.2 \
     --hash=sha256:2e67956cb01823dd2418e2833f3623dee8604cdf223bddd005fe36226a56f6ef
     # via -r requirements.in
-mkdocs-material==9.5.22 \
-    --hash=sha256:22a853a456ae8c581c4628159574d6fc7c71b2c7569dc9c3a82cc70432219599 \
-    --hash=sha256:8c7a377d323567934e6cd46915e64dc209efceaec0dec1cf2202184f5649862c
+mkdocs-material==9.5.23 \
+    --hash=sha256:4627fc3f15de2cba2bde9debc2fd59b9888ef494beabfe67eb352e23d14bf288 \
+    --hash=sha256:ffd08a5beaef3cd135aceb58ded8b98bbbbf2b70e5b656f6a14a63c917d9b001
     # via -r requirements.in
 mkdocs-material-extensions==1.3.1 \
     --hash=sha256:10c9511cea88f568257f960358a467d12b970e1f7b2c0e5fb2bb48cab1928443 \