[DESIGN]: Star on github button on top-right should be converted to github icon when screen size is decreased

[BensOmnitrix]

Describe the Issue

When the screen size is made less than 1144px the test "Star on github" button comes below the icon due to which the it looks ugly and also the other nav components are shifted towards the AsyncApi logo and due to which the docs button is colliding with the logo.

Expected Outcome

Fix: It could be fixed by making the Button converted to the icon of the github when the screen size is less than 1144px.

Screenshots

Steps to Reproduce

1. Go to the website
2. Decrease the window size till 1144px and then on further it decrease the text start to come below it

Browser/Device

Brave

Additional Notes

No response

Check Before Submitting

• I have looked for similar issues to avoid duplicates.
• I have reviewed the Contributing Guidelines.

Would you like to help fix this issue? (Not required, but appreciated!)

• Yes, I am interested in contributing to the fix.
• No, I am just reporting the issue.

[github-actions]

Welcome to AsyncAPI. Thanks a lot for reporting your first issue. Please check out our contributors guide and the instructions about a basic recommended setup useful for opening a pull request.
Keep in mind there are also other channels you can use to interact with AsyncAPI community. For more details check out this issue.

[BensOmnitrix]

Hey Maintainers ! I am Lakshay Batra and want to contribute. Kindly assign the issue to me so that I could work on it

[vamus092]

I want to contribute in this project.

[BensOmnitrix]

@vamus092 Hey bro, I have already asked for the same and also submitted a PR against this issue. I will appreciate that if this issue is assigned to me :)

[princerajpoot20]

@BensOmnitrix We have an ongoing major redesign transitioning to a dark theme. FYR #3669 . Hence, this is not valid at this moment.

cc: @thulieblack @devilkiller-ag @Shriya-Chauhan

[BensOmnitrix]

@princerajpoot20 Great then , I will see other issues to contribute on. Thanks 😊