Summary
Duplicate packages from uv add and uv pip commands. Minimum steps to reproduce:
uv cache clean
# first download
uv venv test
uv pip install numpy --directory test
# second download, did not use cache
uv init --bare
uv add numpy
Platform
Linux 4.18.0
Version
uv 0.6.10
Python version
Python 3.13.2