Feature request: update file

When working on the same file across different computers, there's a risk of overwriting the file.
Would it be possible to add a "renew button" that simply retrieves the latest version from the server?

I know it's possible to download the file again, but I want to avoid the tedious task of having to go to each and every path and download the file again for 10 files.