[docs] "preview" badge over sticky header

[qw-in]

• Firefox on iOS (bottom nav bar)

Strange one. It's inconsistent, scrolling up and down seems to reproduce for me. My guess is it has to do with showing and hiding the browser toolbar (dynamic viewport resize).