Support transaction (previously culprit)

[brendanlong]

Right now our events always show up as in ? because we're not setting transaction or culprit.

1. Add support for transactions (in context.ml)
2. Make the default culprit be the function that threw the exception (Module.function_name if possible).