Fixed cryptic error messages returned from Compile#1848

cmaglie merged 1 commit intoarduino:masterarduino/arduino-cli:masterfrom

cmaglie:fix_compile_err_marshalingcmaglie/arduino-cli:fix_compile_err_marshalingCopy head branch name to clipboard