Add flags autocompletion to all CLI commands that would benefit from it

[silvanocerza]

Enhancement

Many CLI commands would greatly benefit from having auto completion for certain flags, much like we did for the compile command --fqbn flag with PR #1431.

This way it will be easier for the user to enter the correct value and avoid errors.

[umbynos]

Related to #649