Updated go-certificates & go-driver#196

ewoutp merged 2 commits intomasterarangodb-helper/arangodb:masterfrom

vendor-updatesarangodb-helper/arangodb:vendor-updatesCopy head branch name to clipboard