chore(deploy): add service to expose Prometheus metrics

[danielpacak]

Signed-off-by: Daniel Pacak pacak.daniel@gmail.com

[codecov]

Codecov Report

Merging #796 (aab7d3d) into main (564ac13) will increase coverage by 0.09%.
The diff coverage is n/a.

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #796      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   65.60%   65.69%   +0.09%     
==========================================
  Files          58       58              
  Lines        6451     6451              
==========================================
+ Hits         4232     4238       +6     
+ Misses       1793     1784       -9     
- Partials      426      429       +3     

Impacted Files	Coverage Δ
pkg/operator/controller/ciskubebenchreport.go	55.02% <0.00%> (-1.75%)	⬇️
pkg/operator/controller/vulnerabilityreport.go	63.85% <0.00%> (-1.06%)	⬇️
pkg/operator/controller/configauditreport.go	68.23% <0.00%> (+3.82%)	⬆️

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 564ac13...aab7d3d. Read the comment docs.