Allow specifying roles for a user in add_contrib.sh

[apiri]

To help synchronize all the projects, adding the ability to specify one or more roles (PMC members should be admins, committers as committers, etc) would be helpful and help automated another very manual process.