Remove ignoring of `SLF001` violation from `pyproject.toml` and then remove underscores from all non-private members.