Boxplot with categorical xaxis shows the outliers wrongly

[lucianolorenti]

Hi! I have this issue when trying to use the boxplots and show the outliers at the same time. I tried following the library code to see when the problem is but I couldn't figure it out.
I tried changing the input of the data of the scatter to { x: the_label, y: Array<number> } and forcing the list of categories, but these things didn't solve it.

Description

A boxplot with outliers using a categorical label shows the outliers in different x positions. The first outlier shares the x-position with the boxplot, but the next ones have an increasing x-position.

Steps to Reproduce

1. Create one boxplot with the x-variable being a categorical label
2. Add outliers using in the x component the same categorical label

Expected Behavior

All outliers should be located in the same x coordinate

Actual Behavior

The x positions of the outliers increment as the thumber of outliers grows

Screenshots

Screenshot

Reproduction Link

Link to the example

[EdwinArgudo]

The issue is still there if you use more than one boxplot:

Link to codepen:
Link