Remove null check before ats_free calls (#8744)#8770

randall merged 1 commit intoapache:9.2.xapache/trafficserver:9.2.xfrom

randall:backport_8744_9.2.xrandall/trafficserver:backport_8744_9.2.xCopy head branch name to clipboard