[Bug] queueMetadata will leak after topic delete in tiered storage

[woaishixiaoxiao]

Before Creating the Bug Report

• I found a bug, not just asking a question, which should be created in GitHub Discussions.

• I have searched the GitHub Issues and GitHub Discussions of this repository and believe that this is not a duplicate.

• I have confirmed that this bug belongs to the current repository, not other repositories of RocketMQ.

Runtime platform environment

ALL

RocketMQ version

ALL

JDK Version

ALL

Describe the Bug

queueMetadata will leak after topic delete in tiered

Steps to Reproduce

1. delete the topic
2. the deleted topic will leak in the queueMetadataTable

What Did You Expect to See?

there is no topicinfo in the queueMetadataTable after topic deleted

What Did You See Instead?

there is still topicinfo in the queueMetadataTable after topic deleted

Additional Context

No response