New Pinot storage metrics for compressed tar.gz and table size w/o replicas#8358

Jackie-Jiang merged 1 commit intoapache:masterapache/pinot:masterfrom

timsants:new_size_metricstimsants/incubator-pinot:new_size_metricsCopy head branch name to clipboard