wireless/cc1101: Add Kconfig option to bypass strict version check

[AuroraRAS]

Summary

This PR introduces a Kconfig option (CONFIG_WL_CC1101_IGNORE_VERSION) to bypass strict version validation in the CC1101 driver, allowing the initialization of third-party clone silicon.

Problem:
The cc1101_checkpart() function in drivers/wireless/cc1101.c strictly enforces the silicon version to match the official Texas Instruments value (CC1101_VERSION_VALUE == 0x14). Many low-cost CC1101 modules in the wild (such as those populated on the Evil Crow RF V2 hardware) utilize compatible clone silicon that hardcodes the VERSION register to 0x00. When the driver encounters these chips, it aborts initialization and returns -ENOTSUP (which propagates as -ENODEV).

Solution:
Added CONFIG_WL_CC1101_IGNORE_VERSION to drivers/wireless/Kconfig.
When enabled, the driver explicitly permits VERSION == 0x00 and issues a wlwarn indicating a clone chip was detected. The option defaults to n (disabled) to preserve the driver's ability to diagnose actual hardware faults, such as a MISO line shorted to GND (which also results in a 0x00 read).

Impact

• Compatibility: Broadens hardware support for users utilizing third-party sub-GHz RF modules.
• Stability: Zero impact on existing applications. The feature is strictly opt-in (default n).
• Security: None.

Testing

Host Machine: Fedora 43 (x86_64)
Target Hardware: ESP32-PICO-D4 (Rev 1.1) on Evil Crow RF V2 board (containing two CC1101 clone modules).

Verification Procedure:

1. Compiled NuttX with CONFIG_WL_CC1101=y and CONFIG_WL_CC1101_IGNORE_VERSION=y.
2. Flashed the firmware to the ESP32.
3. Verified the SPI probe and initialization sequence via syslog.
4. Confirmed the successful registration of the character device nodes (/dev/radio0 and /dev/radio1) in NSH.

Logs:

cc1101_checkpart: CC1101 cc1101_checkpart 0x0 0x0
cc1101_checkpart: WARNING: CC1101 VERSION=0x00 detected. Proceeding with clone chip bypass.
esp32_spi_select: devid: 00060000 CS: select
esp32_spi_setmode: mode=0
esp32_spi_setbits: nbits=8
esp32_spi_poll_send: send=0x2 and recv=0xe
esp32_spi_poll_exchange: send=0x2e data_reg=0x3ff64080
...
NuttShell (NSH) NuttX-12.12.0
nsh> ls /dev
/dev:
 console
 mmcsd0
 nrf24l01
 null
 radio0
 radio1
 ttyS0
 zero

[acassis]

@AuroraRAS please run:

./tools/checkpatch.sh -f drivers/wireless/cc1101.c

Then fix the issues, create a new commit with the fix and squash in the previous commit, more info:
https://nuttx.apache.org/docs/latest/contributing/making-changes.html#how-to-include-the-suggestions-on-your-pull-request