[Bug]: Normalize file name for Workflow and Pipeline

[nadment]

Apache Hop version?

2.10.0-SNAPSHOT

Java version?

Java 17

Operating system

Windows

What happened?

Workflow open from Open dialog

Same workflow open from File explore

As a result, the same file can be opened twice

The same problem also exists for pipelines

Issue Priority

Priority: 3

Issue Component

Component: Hop Gui