Optimize min/max queries based on table statistics

[Dandandan]

Is your feature request related to a problem or challenge? Please describe what you are trying to do.
In #620 a feature has been added to optimize queries like select count(*) from table.
We can do the same with min / max queries (select min(col) from table).

Describe the solution you'd like
Get the table statistics based on the column name from the table provider, add it to AggregateStatistics optimization rule.

Describe alternatives you've considered

Additional context

[alamb]

Following the example in #620 probably makes this PR fairly approachable to anyone who is interested

[Dandandan]

For it to work on parquet and in-memory data, a bit of work also has to be done there to summarize / expose those statistics.

see:
#537

[b41sh]

I'd like to do this.

[alamb]

Assigning to @b41sh per request. Thank you!